1 серия сериала «Слоу-питч» | 1 сезон

Тренер Джоанн Пико (Джесс Салгейру) внезапно остается без девушки (Эмили Хэмпшир): та не только уходит, но и перебегает к конкурентам по любительской лиге софтбола. Оскорбленная героиня решает утереть нос бывшей. Она берется за перевоспитание «Броварий» — команды аутсайдеров, чтобы превратить их из любительниц пива на скамейке в чемпионок сезона.